Când părinții sunt pe cale să-l paroase futute trimită pe Brett la tabăra de vară, Brett este departe de a fi mulțumit de decizie. Da, și de parcă era destul de obișnuit cu colegii proști, care implicit sunt toți oligofrenici și, cel mai important, că a stabilit în sfârșit relații cu mama lui vitregă, adică a tras-o ridicol, mulțumindu-i pentru plăcerea pe care i-a adus-o. Ei bine, da, ce nu poate fi evitat, dar până la urmă, fetița îi aranjează o surpriză de adio fiului ei vitreg, după ce l-a tras încă o dată pe pistă.
