Cei doi colegi de cameră nu sunt doar roșcați, ci și îmbrăcați în aceeași rochie de petrecere. De aceea, una dintre fete se grăbește să facă un duș și să se schimbe, drept urmare își pierde cercelul și se blochează sub pat. Iubitul vecinului ei, confundând un femei bete si futute fund frumos cu fundul iubitului ei, lovește cu calm o fată slabă până când tipul lui credincios este surprins făcând chiar acest lucru. Și doar pocăința sinceră a vinovatului și entuziasmul sălbatic al fetelor îi permit să le rupă pe amândouă. Dar altfel scandalul nu poate fi evitat.
